“千刀万剐”的《转法轮》ZT

辛秋菊

“千刀万剐”的《转法轮》  

宋双印
　　9月10号，法轮功的“明慧网”再次隆重其事地发出通知，要求所有法轮功学员必须按照规定，把李洪志的《转法轮》第某页、某行、某字百余处逐一进行“改动”。不消说，“大法弟子”们接到这个“改字”通知又会再次“轰然头大”了，天哪！今天“改字”，明天“改字”，李洪志转眼生心，随时随地就冷不丁下道“改字”命令，哪年哪月才是个头啊！要知道，法轮功几年来，已经N次发出这样的“改字”通知了！

　　对于这种“改字”儿戏，网上更是报以阵阵哄笑、奚落和嘲讽。本来，出版物里夹一张“勘误表”，请读者自行改正书中的错字，这是很常见的事。但《转法轮》的“勘误表”却接二连三地一发再发，跨度达几年之久，而且至今并没有“打住”的意思，可以预言，过不了太久，这些“勘误表”的“合订本”就会比《转法轮》本身还厚了。世界出版史上几曾见到过这种“奇迹”？法轮功真是“邪不惊人死不休”，连他们的“勘误表”也非要创造个吉尼斯纪录不可。

　　照说《转法轮》是法轮功的“圣经”，而“经典”的东西本应该是神圣尊严、威仪堂堂、并且字字经过“千锤百炼”的，哪能三天两头说改就改呢？李洪志自己就曾疾言厉色地说过，《转法轮》“句句都是我讲的，都是从录音带上一个字一个字扒下来的，一个字一个字抄写下来的，都是我的弟子、学员帮助我从录音中抄录下来，然后我再一遍一遍地修改”，“每个字都是我法身的形象……你那一笔画上去黑糊糊的，你就敢随便往上画？”

　　那么，李洪志究竟为什么又自食其言，发动全体弟子在自己的书上开展声势浩大的“改字”运动呢？

　　其实对于《转法轮》这本书，撇开其内容的荒谬邪恶，就单从语文的角度说，初中生都能看得出它从头到尾处处是病句和错别字。李洪志要求“改字”，是因为他这两年汉语程度提高了，不断发现当年“半文盲时期”的错误，希望进行补救吗？非也，李洪志早就说过：“我一向不喜欢现代汉语规范了的内涵浅白了的语法与文字，所以讲法时我经常不用规范的语法与文字。我的书不按常人的语法写，我可以随意而用”。可见李洪志“文章不厌百回改”的原因根本不是因为他汉语水平的提高。何况许多字都是越改越荒唐可笑了，譬如他要求把书中所有的“相”改成“象”，“目的”改为“目地”，“磨练”改成“魔炼”，一个比一个莫名其妙，而且有些改了的字过不久又要求再改回来。人们最耳熟能详的笑话是把“进”字改成繁体的“進”，其原因是法轮功不能往“井”里走，而要“越走越佳”，这里李洪志错把繁体“進”走字底上面的“隹”当成“佳”了，而“隹”字的原意却是一种短尾巴的草鸡。说来倒也贴切，法轮功本来就是“草鸡的尾巴长不了”。

　　更加别出心裁的是，李洪志还亲自具体教授了“改字”的操作方法，规定绝对不能随便拿笔涂掉原来的字，而必须将它们小心翼翼“用小刀刮掉”。这个要求真非同小可，一次次要改的字如满天繁星，而纸张有厚有薄，刀子有快有钝，手脚有巧有拙，刮得少了、轻了难刮干净，刮得多了、重了就刮出了破洞，这可不是闹着玩的，每个字的后面都有“主佛”的“法身”啊！岂不是被刮得头破血流、体无完肤、碎刀凌迟了吗？

　　于是明慧网上就有学员们连篇累牍的刮字心得和经验交流了。有的文章批判那些对刮字有畏难、厌倦、反感、抵触的“同修”，并绞尽脑汁发掘出“改字”的“伟大意义”，指出“改字”是“正法的需要”，因为“旧势力给师尊正法留下了一个烂摊子”。“改字过程也是提高心性的过程”；“改字也是在学法”。还有一类文章则是切磋“改字”的具体操作技术，譬如刀片的选择，下刀的角度，用力的窍门。其中有聪明的弟子创造了“一瓶胶水、一把小剪刀、一根牙签、一根小棉棒、一把小钳子、一块小布的贴字掩错法”，号称“六个一”工程。接着就有另外的同修批判这种办法没有下足功夫“刮”、没花够时间“改”，是“偷懒”的“投机取巧”行为......法轮功改字运动中的种种丑闻、丑态真是可悲、可怜、可笑到了极点。

　　改字后的效果如何呢，显然不是“大放光彩”。“煌煌”的《转法轮》经过一次次改字“洗礼”，早被刮成“一件百衲衣，处处牛皮癣，千疮复百孔、补丁摞补丁”。再填上弟子们七拐八扭、东倒西歪的涂鸦字迹，就成了世界上最破烂、最肮脏、最刺眼的“旷世奇书”了。

　　既如此，李洪志又何必一而再、再而三、甚至无休无止的穷折腾，号令弟子们在他的“经文”上动刀动剪呢？这的确令我等“常人”很费思量。其实，你如果看透李洪志本是个最阴险狡猾的“常人”，就不难理解他的良苦用心了。

　　其一，李洪志深深知道，邪教的“生命”同样“在于运动”。他绝不能让弟子“消停”下来，人一闲，就会疲沓，因此一定要不断驱使得弟子们团团转，而且围着《转法轮》转。他需要弟子们的全部精力、时间、感情、心血都耗在《转法轮》上，根本不留下任何“真空”去顾及其它。这是不断巩固精神控制的一种手法。如果说奴隶主榨取奴隶的每一点一滴“物质”，李洪志则还要榨取弟子们每一点一滴“精神”，在这方面他一贯是“横征暴敛”、“敲骨吸髓”，决不会“轻徭薄赋”让弟子“休养生息”的。布置“改字”这项“永远做不完的功课”，也是为了不断强化大法弟子的组织意识，操练大法总部的指挥能力，演习和保持弟子们“令行禁止”、有呼必应的愚忠和盲从。

　　其二，营造“大法”和“师尊”的神秘诡谲与高深莫测，让弟子在不断被“开涮”中接受新的“刺激”，制造新的“兴奋点”，提供新的话题来发挥想象、抒发心得、做出千奇百怪的猜测和解释。

　　其三，就是“形而下”的更世俗的目的了——为了促销和敛财。谁都知道，李洪志的《转法轮》销量年年直线下降，经济效益早已今非昔比。为数不多的老学员作为《转法轮》的基本消费群已经饱和，因此只有不断废掉旧版，推出新版，才能提高销量。而作为学员，只要不断花钱买一本《转法轮》“升级版”，就能免除天天寻章摘字、操刀刮墨、案牍劳形的繁重苦力活，还能算对“师父”多尽了一分“孝心”，又何乐而不为呢？这下，李洪志的钱袋就可以大大鼓胀起来了。

　　也许李洪志还有更多妙不可言的深意，非我辈所能窥测。但这点可以肯定，如果谁有眼光，能细心保留一本“千刀万剐”、“千疮百孔”的《转法轮》，肯定会成为颇有价值的收藏。因为它将作为最真实、生动、形象、直观的“物证”，向后人诉说一代邪教法轮功的荒唐、古怪、愚昧和邪恶。         

http://www.kaiwind.com/xlzt/njxz/200609/t8403.htm

洪七公

好一个“千刀万剐”！

致富有道，改字生财，大法学员过亿，法轮印刷产业兴旺发达~^(_)^~

唐老鸭

李先生的“法身”痒痒了，需要大家一起挠痒痒吗！